Paul Dionne est passé maître dans l’art de mettre en valeur les projets architecturaux, de représenter en images les études dans leur contexte. La photographie architecturale est plus complexe qu’on croit : il s'efforce de travailler de concert avec les architectes et les professionnels afin de bien saisir toutes les implications du projet. Il peut répondre aux différents besoins, peu importe les situations et conditions.
La photographie patrimoiniale, de relevés et d'architecture, est utilisée pour faciliter l’élaboration des plans de réfection, de rénovation, de mise en valeur patrimoniale et d'illustrer les techniques employées. Paul Dionne traite les images afin de corriger la perspective et la distorsion. Elles peuvent être incluses dans les documents d’appel d’offres, les rapports, les présentations et le portfolio de l'entreprise.